omjagvarenfisk

Sorry att jag är så sen med att ladda upp det här!)

Lyssnar på: MIKA - Over my shoulder 

Tjaba allisammans! Jag och Sosso gick ju på MIKA-konsert i torsdags, och det var AWESOME!
Det var ju min första konsert, så jag var lite nervös över hur det skulle vara. Men det hela slutade väldigt bra, och jag tror jag alltid kommer minnas den som min första konsert.
Men nog om hur sentimental jag kan vara! Låt mig beskriva konserten i detalj, MIKA's uppträdande var fantastiskt enligt mig, även om kritikerna kände att den bara var halvdan. Rut mig stod en väldigt intressant skara människor, bland annat en mamma, och jag säger bara såhär, om mamman satt sig på en mammut, skulle mammuten aldrig resa sig igen. (If you get what I'm sayin). Framför mig stod en sjuttonårig flicka med hennes två meter höga pojkvän. Så jag såg först inte så mycket av MIKA, utan jag såg bara pojkvännens rygg. Han hade en jättefin randig tröja på sig kan jag berätta. Bakom mig så stod en tjej i typ femtonårs åldern med kort, rött hår och en lila adidasjacka. Hon såg inte glad ut, hon hoppade inte och on klappade inte i takt. Hon stod bredbent bakom mig och stirrade argt med armarna i kors. När jag försökte trycka mig igenom jätte-pojkvännen och mammans rumpa för att faktiskt kunna se vad som pågick på scenen, så hände väldigt mycket samtidigt! 

1. Den sura tjejen puttade mig så jag flög mellan rumpan och pojkvännen.

2. Mamman sträckte fram en för att blocka vägen mot hennes dotter (det var därför hon var där! hon ville inte ens se MIKA!) så jag flög tre steg åt vänster.

3. Pojkvännen började klappa hände ri takt till musik och råkade rämma sin armbåge rakt ner i mitt huvud.

Men jag kom framåt! Och jag fick se MIKA klart och tydligt.
Så, här är bilder från konserten.

Bild av ett enormt kvinnoben                            Bild av MIKA och ett glittrigt paraply(ursäkta kvaliteten)
Låt som spelade: Big girl (you are beautiful)      Låt som spelade: I see you

Och detta är HERB! Han regnade ner från taket med ett tusental andra ballonger i färglada färger och efter ett par två meter långa flickor(det är hårt att bara vara 1,59 på konsert) hade studsat runt med honom så fångade jag honom, och bestämde mig för att behålla honom. Den som gosar med honom på bilderna är syrran.
Tja, snart åker jag till japan, jag lovar att ladda upp bilder och skriva om det.
TTFN
(TataForNow)



Översättning~
Translation~

(Sorry I'm so late to upload it here!)

Listening to: Mika - Over my shoulder

Hiya! Me and sosso went to the MIKA concert last Thursday, and it was AWESOME!
It was my first concert, so I was a bit nervous about how it would be. But it all ended very well, and I think I will always remember it as my first concert.
But enough about how sentimental I can be! Let me describe in detail the concert, MIKA's performance was fantastic in my opinion, even if the critics felt that it was just mediocre. Around me stood a very interesting group of people, including a mother, and I say just like this, if the mother satt on a mammoth, the mammoth would never rise again. (If you get what I'm sayin). Before me stood a seventeen year old girl with her boyfriend, two feet high. So I looked first not so much at MIKA, but I only saw the boyfriend's back. He had a beautiful striped sweater I can tell you. Behind me stood a girl of fifteen age with short, red hair and a purple adidas jacket. She did not look happy, she did not jumped and did not clapp her hands in pace to the music. She stood behind me, legs apart and stared angrily with her arms crossed. When I tried to push my way through the giant-boyfriend and the mother's ass to actually be able to see what was happening on stage, it happened very much at the same time!

1st The sour girl pushed me so I flew between the butt and the boyfriend.

2nd The mother held out a hand in order to block the way to her daughter (that was why she was there, she did not even want to see MIKA!) So I flew three steps to the left.

3rd The boyfriend started to clap in pace to the music and happened to ram his elbow straight into my head.

But I went ahead! And I saw MIKA clearly.
So, here are pictures from the concert.

Image of a huge female legs                            Photo of MIKA and a glittery umbrella (excuse the quality) Song playing: Big Girl (You Are Beautiful)         Song playing: I see you

And this is Herb! He rained down from the ceiling with a thousands of colorful balloons and after a couple of two-meter tall girls (it's hard to be only 1.59 at a concert) had bounced around with him I caught him, and decided to keep him. The one cuddling with him in the pictures is my sister.
Well, soon I'm going to Japan, I promise to upload pictures and write about it.
TTFN
(TataForNow)

Lyssnar på: 99luft balons - Nena

Jag kan verkligen inte hålla koll på datum. Det går bara inte.

NYHETSBREV från UPPCON
UppCon firar 10 konvent och gör ett kort gästspel på Lava den 13 mars.
Cupcakeskola, Spelning med Stay Ali, Cosplay-Workshop, Karaoke och Bildutställning är några av punkterna på schemat. Fråga allt du vill, kan och orkar om konventet UppCon. Vem vet kanske blir det några riktiga överraskningar under dagen! Så kom och träffa alla dina konventskompisar och upplev konventskänslan mitt i Stockholm. Känn peppen!

Nå, jag brukar få inbjudnignsbrev från Lava där dom skickar ut information om vilka dagar det är Lolita-workshop eller te-bjudning, och dessa brukar hållas på söndagar. Därmed så kopplar min hjärna till att den 13 mars är en söndag. (<-idiot)
Folk sa till och med ska du på Peppcon på lördag? Men som den jubelidiot jag faktiskt är, så förtränger min lilla hjärna och fortsätter leva i sin lilla drömvärld där peppcon hålls på söndagen.
Söndag-
Jag stiger upp och sminkar mig och drar på mina mammelucker, för att sen ringa min kompis.

Jag: Tja
Hon: Hej
Jag: Tja
Hon: Ehm hej, ty hej.
Jag: ...
Hon: Ville du något?
Jag: Ja, ska du på peppcon?
Hon: Eeeh, Peppcon var igår?
Jag: Va?

åsåvidare.
Men envis som jag är vägrade jag att ha klätt upp mig för ingenting. Jag åkte istället med min lilla-syrra och hennes kompis till stinsen. Detkändes lite obekvämt, för alla stirrade. Inte på det sättet som vissa på tåget in till stockholm stirrar, inte på det sättat stockholmare tittar på en snabb stund för att sen ignorera ens existens. Nej, dettta var rått stirrande. Från både vuxna och små. Jag är van vid att folk tittar, men denh är gången var det som om någon satt en spotlight på mig och en cirkusdirektör ropade på folk att smala sig för att se det märkliga vidundret! Det var läskigt! Tja, det är väl sånt man får ta, bara ignorera dom och gå vidare.
Meningslöshetens mästare är nu färdig med att prata strunt, det var allt.
TTFN!
(TaTaForNow)



Översättning~
Translation~

Listening to: 99luft balon - Nena

I really can not keep track of dates. You just can't.

NEWSLETTER from UppCon
UppCon's 10th convention makes a brief guest appearance at Lava on 13 March.
Cupcakeschoo, concerts by Stay Ali, Cosplay-Workshop, Karaoke and Photo Exhibition are some of the items on the schedule. Ask all you want, and dryers on the Convention UppCon. Who knows maybe it will be some real surprises in the day! So come and meet all your convention friends and experience the feeling convention center in Stockholm. Feel psyched!

Well, I usually get invatationletters from Lava, they sends out information on which days it is Lolita workshop or tea parties, and they are usually held on Sundays. Thus, my brain thinks 13 March is a Sunday. (<-idiot)
People said to me that Peppcon was on Saturday, but as the fool I actually am, my little brain continues to live in its little dream world where peppcon s held on Sunday.
Sunday -
I get up and pu on make-up and pull on my bloomers, to then call my friend.

Me: Hello
She: Hi
Me: Hello
She: Ehm Hi?
Me: ...
She: Did you want anything?
Me: Yes, you going to peppcon?
She: Ummm, Peppcon was yesterday?
Me: What?

andsoon
But stubborn as I am, I refused to have me dressed up for nothing. I went instead with my little-sister and her friend to Stinsen. It got a bit uncomfortable for everyone stared. Not the way that certain people of the train to Stockholm stares, not in the way Stockholmers look at you for a quick moment to then ignore one's existence. No, this was raw staring. From both adults and children alike. I'm used to people watching, but this time it was as if someone put a spotlight on me and a circus manager shouted at people to gather around to see the strange monster! It was scary! Well, that's stuff you take, just ignore them and move on.
Meaningless ranting champion has now finished to talk nonsense, that was all.
TTFN!
(TaTaForNow)

Lyssnar på: Friday I'm in Love - The Cure


Detta var hur jag gick klädd när jag gick på världspremiären av Alice in Wonderland (Tim Burton version)!!!

Men jag är ledsen att behöva säga detta... Jag blev besviken... Förlåt! Men den saknade den där speciella känslan! Ni, vet som när man ser en film, och i slutet, så är ens ryggrad alldeles mjuk. Det kändes inte så. I slutet så kändes det som:
Ah, filmen jag har sett fram emot i ett år. Den var jätte-bra. Och nu är den slut. Så, då åker vi väl hem då?

Fattar ni? Åh, det är så synd... Men den var bra. Och jag har tänkt att, (detta var innan filmen) Vad tror ni om att döpa sitt barn till Chesire? För dom som känner mig vet nu att jag har bytt mitt internet-nick till ChesireKitty.
Tja, skulle bara informera er.
TTFN!<3
(TaTa For Now)

Ps: Tweedlarna var dom absolut sötaste!!!<3



Översättning~
Translation~

Listening to: Friday I'm In Love - The Cure



This was how I was dressed when I went to the world premiere of Alice in Wonderland (Tim Burton version)!

But I am sorry to say this ... I was disappointed ... Sorry! But it lacked that special feeling! You know that when you see a movie, and in the end, your spine is all soft. It felt not so. In the end it felt like:
Ah, the movie I've been looking forward to for a year. It was really-good. And now it's ended. So, are we going home now?

Get it? Oh, it's such a pity ... But it was good. And I've thought that, (this was before the movie) What do you think about naming your child to Chesire? For those who know me know that I have changed my internet nick to ChesireKitty.
Well, just to inform you.
TTFN! <3
(Tata For Now)

Ps: The Tweedles were the absolute cutest! <3

Lyssnar på: Säkert! - Vi kommer dö samtidigt

Igår! Så hade jag och Sosso Tim Burton-Maraton!
Det var awesome! Vi såg först "A nightmare before christmas"! Det var det som började det hela! Jag satt på matte-lektionen och lyssnade på musik, och så kom min favorit-låt från filmen på- Den i slutet, när Jack och Sally står på den snöiga kullen och sjunger tillsammans (precis innan kyssen) och så blev jag nostalgisk och jag och Sosso satt och tänkte på alla fantastiska TimBurton filmer. Så vi bestämde oss för att ha ett maraton! Det var super-mysigt! Efter att vi sett A nightmare before christmas såg vi "Edward Scissor hands" och Sosso grät... Mycket! Och så efter det såg vi "Corpse Bride"! Den var så rolig! Men efter det kände vi att det blev väldigt mycket Tim Burton, så vi såg på "Det levande slottet" av Hayao Miyazaki. Det är en sån fin film...<3
Men det var jätte-mysigt i rummet vi satt i. Det luktade rökelse...



Min favorit-låt i "A nightmare before christmas"
http://www.youtube.com/watch?v=PXchLnac_u0

Tjahap, TTFN!<3
(TaTa For Now)



Översättning~
Translation~

Listening to: Säkert! - Vi kommer dö samtidigt

Yesterday! Me and Sosso had a Tim Burton-Marathon!
It was awesome! First we saw "A Nightmare Before Christmas"! That was what started it all! I was in math-class and listening to music, and so  my favorite song from the movie (nightmare before christmas) came o-the end part, when Jack and Sally are standing on the snowy hill, singing along (just before the kiss) and I got nostalgic and me and Sosso sat and thought about all the wonderful Tim Burton films. So we decided to have a marathon! It was super-awesome! After that we saw A Nightmare Before Christmas, we saw "Edward Scissorhands" and Sosso was crying ... A lot! And so after that we saw "Corpse Bride"! It was so funny! But after that we felt that there was a lot of Tim Burton, so we watched "Howl's Moving Castle" by Hayao Miyazaki. It's such a good film ... <3
But it was really nice, the room we sat in. It smelled of smoke ...

My
favorite song in "A Nightmare Before Christmas"
http://www.youtube.com/watch?v=PXchLnac_u0

Well, TTFN!<3
(TaTa For Now)